chat

--
"Al

Andres: hola gregori estas alli

Sent at 1:59 PM on Saturday

me: por fin, si

me lees?

lo siento de que no pude llamar por telefono antes

Sent at 2:03 PM on Saturday

me: que onda?

Sent at 2:05 PM on Saturday

Andres: estoy en acropolis

me: donde est acropolis?  parece grecia

Andres: estaba pensando que no estabas delante de la computadora

jajaja

me: casi siempre estoy delante de la computadora, helas

Andres: no Acropolis es el sentro comercial que esta al lado de la univercidad

me: entiendo

Andres: queria hablar con tigo hase rato,

me: aqui tambien

que paso

Sent at 2:09 PM on Saturday

Andres: yo no he podido mandarte el ultimo recibo, del retiro que hiso el pastor israel

me: quiero mover para vivir en bucaramanga.  no me gusta mas los estados unidos.  pero tengo familia...

Andres: clero que fue por el valor que tu le escribiste a el

me: de los recibos, no los necisito

Andres: a. listo.

te cuento que aun no he recibido la respuesta de la visa

ahora tengo un cupo de vuelo, para el 18 de este mes.

espero tener la visa para entonses

me: no se puede llamar a alguien o escribir ?  hay algo que puedo hacer?

Andres: nolo creo. pero gracias

me:  desde que ahora tienes el cupo de vuelo, quizas llegara la visa

Andres: si, eso espero

tengo una semana para esperar la repuesta

me: si.  en cual ciudad de alemania vas?

Andres: mi papá dise que aga el curso de conduccion.

el avion llaga a Hamburg

y yo tengo que ir a Mecklemburgo

me: conoces algunas personas alla?

Andres:  no pero la familia donde devo llegar me ban a esperar al aeropuerto

me: son luteranos?  tienen hijos jovenes como usted?

Andres: si son luteranos.

y tienen dos niños solamente.

que son los q tengo q cuidar

me: que oportunidad excelente.

oye, andres, todavia tienes la tarjeta de banco?

Andres: si

Sent at 2:19 PM on Saturday

me: voy a poner $50 dolares US en la cuenta.  lo puedes tener si viene la visa o no.  llevelo la tarjeta contigo a alemania, OK?

Andres: danke

me: quiero contribuir cuando puedo.

no se la repuesta a danke

Andres:  gracias

me: si, lo se esto

pero no se como decir "de nada"

auf vedersein?

no

es adios

Andres: si es Bitte schön

me: claro, bitte schon

ich bin un idioa

idiota

Andres: nein

me: dumpkoff

algo asi

Andres: ja

lo siento pero debo irme

me: y que de katherine?

esta bien.

Andres: gracias por todo

si

muy bien y mas linda que nunca

me: sabes bien, andres, que te llevo en mi corazon y mis oraciones

Andres: ella siempre le manda saludes

me:  lo mismo, yo a ella

me escribes cuando hay noticias de la visa

voy ahora para poner el dinero en el banco

Andres: si

schaos

listo

me:  auf vedersein

Andres: en este momento voy para brisas

y por cierto voy muy tarde

me: favor de dar mis saludos a tu familia, a todos...

Andres:  auf Wiedersehen

me: bye my friend

Andres: igualmente

schaos

me: bye